SOMOSAGUAS

En 2007, nous avons conçu cette maison individuelle en collaboration avec Métrica Tip. Située à Pozuelo de Alarcón, dans la commune de Somosaguas (Madrid). Sa conception naît de l'implantation d'une piscine déjà existante, occupant l'empreinte d'une ancienne maison très dégradée qui a été démolie. La sensualité de la matière s'obtient en utilisant des matériaux vernaculaires réédités : pierre, bois et enduit blanc définissent toute la coque extérieure et jouent avec des formes contemporaines. Les ouvertures du rez-de-chaussée, du sol au plafond, et la galerie continue permettent de cohabiter avec le paysage et de profiter des meilleures orientations et de la lumière naturelle.

L'extérieur de la maison se revêt principalement de trois matériaux : murs de pierre naturelle et bois pour le soubassement, et enduit monocouche blanc pour le premier étage. La couleur de la pierre s'apparente à celle des menuiseries du rez-de-chaussée, formant un soubassement continu, très ouvert vers le sud-est (piscine et jardin) et très fermé vers le nord-ouest (zone de services). Le rez-de-chaussée, si vitré et ouvert, semble n'avoir aucune limite, donnant pour résultat un espace intérieur ouvert et fluide, où la nature s'invite sans demander la permission.

Rénovation : Maison individuelle neuve

Structures : Andrea Maestri / Ingénierie : PGI

El exterior de la casa se reviste básicamente con tres materiales principales: muros de piedra natural y madera para el basamento y revestimiento monocapa blanco para la planta primera.

El color de la piedra se asemeja al color de las carpinterías de planta baja, conformando un basamento continuo, muy abierto hacia el sureste (piscina y jardín) y muy cerrado hacia el noroeste (zona de servicios).

La planta baja, tan acristalada y diáfana, parece no tener límites, dando como resultado un espacio interior abierto y fluido, donde la naturaleza se cuela sin pedir permiso.

Reforma: Vivienda unifamiliar de obra nueva

Estructuras: Andrea Maestri / Ingenieria: PGI

Colaboración: METRICA TIP

Emplacement

Somosaguas, Madrid

Année

2007

Surface

1.450m²